mércores, 29 de maio de 2019

Nicolás e Manolo, de Albarellos de Monterrei

Nicolás, á dereita, e Manolo son irmáns. Os dous naceron na aldea de Albarellos de Monterrei. O primeiro cando España perdeu Cuba, en 1898, e o segundo en 1910, levando o nome doutro irmán, falecido pouco despois de nacer, catro anos antes. Os seus pais eran José Rodríguez Ramos e Josefa Pérez Neto, labregos, e tiveron outros dous irmáns, María, nacida en 1901, e Eusebio, que veu ao mundo en 1904.
Naqueles tempos a vida non foi fácil para eles, e tomando conciencia da inxustiza e da explotación que sufrían sumáronse aos ideas tranformadoras da esquerda. Tamén xogaron, traballaron arreo e namoraron, pero os que mandaban negáronse a compartir cos da súa clase unha parte da riqueza que eles mesmos producían. Racharon coa esperanza republicana recorrendo aos esbirros de sempre, aos espadóns e á Igrexa. 
Manolo e Nicolás sentiron que debían loitar, por eles e por todos os que coma eles merecían unha vida mellor. Fuxiron á zona gobernamental e integráronse no Exército republicano. Manolo morreu no campo de batalla, sen chegar a cumprir os trinta anos. Seu irmán, como outros moitos refuxiados españois, fuxiu a Francia. Antes, puideron facer a foto que acompaña este artigo.
Os seus irmáns tamén tiveron problemas naquel Albarellos escuro, en todos os sentidos, no que os falanxistas impuñan a súa inhumanidade. Viviron un tempo atemorizados polas ameazas, pero conseguiron sobrevivir e ir refacendo as súas vidas, pensando que os seus dous irmáns faleceran na Guerra.
Moitos anos despois, no verán do 2018, visitando o campo de Dachau, Nicolás volveu a súa terra. Eu, que tamén son de Albarellos, atopeino de casualidade no 'libro dos mortos' do campo. Non figuraba en ningún rexistro. Foi moi emocionante, pero non o confirmei ata que me facilitaron desde o Concello a súa partida de nacemento.
Nicolás estivo nos campos das praias de Saint Cyprien e Argelés. A loita contra o franquismo en España continuouna en Francia contra o nazismo, e volveu perder. Detido no campo de Le Vernet d'Ariège, foi deportado desde Toulouse a Dachau o 3 de xullo de 1944. Clasificado como administrativo ou oficinista, co número 94.272. O pobre rematou alí a súa vida, o 25 de febreiro de 1945, só dous meses antes da liberación do campo. Tiña 47 anos.
Hoxe xa puidemos falar coa súa familia, que nos proporcionaron a fotografía. E traballaremos con eles, para que o exemplo dos seus desafortunados tíos perdure no lugar no que naceron. Para que nunca máis haxa que loitar ata a morte para que non te esmaguen, para ter unha vida digna.

Eladio Anxo

venres, 10 de maio de 2019

Información ITS Antonio Vázquez González

VAZQUEZ GONZALEZ, Antonio, geboren am 10.5.1910 in Orense, Staatsangehörigkeit: spanisch, Familienstand: ledig, Beruf: Maurer, wurde am 27.1.1941 in das KZ Mauthausen eingeliefert, Häftlingsnummer 6200, überstellt am 17.2.1941 zum KZ Mauthausen/Kommando Gusen, ist dort am 22.7.1941 um 6.15 verstorben, Todesursache: Bronchopneumonie.
(Quelle: Zugangsliste KZ Mauthausen, 1.1.26.1/Doc-ID 1321697/ITS Digital Archive,

Bad Arolsen; Veränderungsmeldung KZ Mauthausen, 1.1.26.1/Doc-ID 1307968/ITS Digital Archive, Bad Arolsen; Todesfallaufnahme KZ Mauthausen, 1.1.26.3/Doc-ID 1823557/ITS Digital Archive, Bad Arolsen; Totenbuch KZ Mauthausen/Kommando Gusen, 1.1.26.1/Doc-ID 1290788/ITS Digital Archive, Bad Arolsen).

VAZQUEZ GONZALEZ, Antonio, nacido o 10.5.1910 en Ourense, nacionalidade: español, estado civil: solteiro, profesión: Albanel. Foi admitido o 27.1.1941 no campo de concentración de Mauthausen, recluso número 6200, trasladado o 17.2.1941 ao campo de concentración de Mauthausen / Gusen , morreu alí en 6.15 o 22.07.1941, causa de morte: bronconeumonía.
(Fonte: campo de concentración da lista de acceso Mauthausen, 1.1.26.1 / Doc-ID 1321697 / Arquivo dixital ITS, Bad Arolsen, campo de concentración de notificación de cambio Mauthausen, 1.1.26.1 / Doc-ID 1307968 / Arquivo dixital ITS, Bad Arolsen, rexistro de falecemento KZ Mauthausen, 1.1.26.3 / Doc-ID 1823557 / Arquivo dixital ITS, Bad Arolsen, campo de concentración do libro da morte Mauthausen / Command Gusen, 1.1.26.1 / Doc-ID 1290788 / Arquivo dixital ITS, Bad Arolsen).

xoves, 9 de maio de 2019

Información ITS de Alberto Suárez Gallego

SUAREZ GALLEGO, Alberto, nacido o 26.4.1918 na Veiga, nacionalidade: español, estado civil: solteiro, profesión: Muiñeiro. Foi trasladado de Estrasburgo ao campo de concentración de Mauthausen o 13.12.1940, o preso número 5304/10736. trasladado o 17.2.1941 a Mauthausen /comando Gusen, morreu alí o 14.11.1941 ás 12:59 horas, causa de morte: ictericia.
(Fonte: campo de concentración da lista de acceso Mauthausen, 1.1.26.1 / Doc-ID 1319186 / Arquivo dixital ITS, Bad Arolsen, campo de concentración de rexistro de morte Mauthausen / 1.1.26.3/Doc-ID 1788469 / Arquivo dixital ITS, Bad Arolsen, campo de concentración de modificación Mauthausen / 1.1.26.1 / Doc-ID 1307961 / Arquivo dixital ITS, Bad Arolsen, campo de concentración do libro da morte Mauthausen / Command Gusen, 1.1.26.1 / Doc-ID 1290857 / Arquivo dixital ITS, Bad Arolsen)

SUAREZ GALLEGO, Alberto, geboren am 26.4.1918 in Veiga, Staatsangehörigkeit: spanisch, Familienstand: ledig, Beruf: Müller,  wurde am 13.12.1940 von Strassburg in das KZ Mauthausen eingeliefert, Häftlingsnummer 5304/10736, wurde am 17.2.1941 zum KZ Mauthausen/Kommando Gusen überstellt, ist dort am 14.11.1941 um 12.59 Uhr verstorben, Todesursache: Gelbsucht.
(Quelle: Zugangsliste KZ Mauthausen, 1.1.26.1/Doc-ID 1319186/ITS Digital Archive, Bad Arolsen; Todesfallaufnahme KZ Mauthausen/ 1.1.26.3/Doc-ID 1788469/ITS Digital Archive, Bad Arolsen; Veränderungsmeldung KZ Mauthausen/1.1.26.1/Doc-ID 1307961/ITS Digital Archive, Bad Arolsen; Totenbuch KZ Mauthausen/Kommando Gusen, 1.1.26.1/Doc-ID 1290857/ITS Digital Archive, Bad Arolsen)



mércores, 8 de maio de 2019

Información ITS Nicolás Rodríguez Pérez e Manuel Soutullo Iglesias

RODRIGUEZ PEREZ, Nicolas, geboren am 28.10.1898, wurde am 28.8.1944 in das KZ Dachau eingeliefert, Häftlingsnummer 94272, ist dort am 25.2.1945 verstorben.
(Quelle: Häftlingspersonalkarte KZ Dachau, 1.1.6.2/Doc-ID 10266781/ITS Digital Archive, Bad Arolsen)




RODRIGUEZ PEREZ, Nicolas, nacido o 28.10.1898, ingresado no campo de concentración de Dachau o 28.8.1944, o preso número 94272 faleceu alí o 25.2.1945.
(Fonte: Tarxeta de persoal do recluso KZ Dachau, 1.1.6.2 / Doc-ID 10266781 / Arquivo dixital de ITS, Bad Arolsen)


SOUTULLO IGLESIAS, Manuel, geboren am 26.2.1915 in Orense, Staatsangehörigkeit: spanisch, Familienstand: ledig, Beruf: Schmied, wohnhaft: Vargas, wurde am 23.5.1941 in das Gefängnis Trier eingeliefert, Gefangenenbuchnummer 334, überstellt am 3.6.1941 zum KZ Mauthausen, Häftlingsnummer 5170, ist am 2.2.1942 um 5.10 Uhr im KZ Mauthausen verstorben.
(Quelle: Gefangenenbuch Gefängnis Trier, 1.2.2.1/Doc-ID 11369967/ITS Digital Archive, Bad Arolsen;  Todesfallaufnahme KZ Mauthausen, 1.1.26.3/Doc-ID 1775245/ITS Digital Archive, Bad Arolsen)

SOUTULLO IGLESIAS, Manuel, nacido o 26.2.1915 en Ourense, nacionalidade: español, estado civil: solteiro, profesión: ferreiro. Residencia: Vargas, foi admitido no cárcere de Tréveris o 23.5.1941, libro de prisioneiros número 334, trasladado ao campo de concentración o 3.6.1941 Mauthausen, prisioneiro número 5170. Faleceu o 2 de febreiro de 1942 ás 5.10 horas no campo de concentración de Mauthausen.
(Fonte: libro do prisioneiro Prisión de Trier, 1.2.2.1/doc ID 11369967 / Arquivo dixital ITS, Bad Arolsen, campo de concentración de Mauthausen, 1.1.26.3 / Doc-ID 1775245 / Arquivo dixital ITS, Bad Arolsen)

luns, 6 de maio de 2019

Información ITS Verísimo Rodríguez Ollero

RODRIGUEZ OLLERO, Verisimo, geboren am 25.5.1919 in Padene, Staatsangehörigkeit: spanisch, Beruf: Kraftfahrer, wurde am 6.8.1940 in das KZ Mauthausen eingeliefert, Häftlingsnummer 3390, wurde dort durch die amerikanische Armee befreit.
(Quelle: Schreibstubenkarte KZ Mauthausen, 1.1.26.3/Doc-ID 1719343/ITS Digital Archive, Bad Arolsen;  Liste von befreiten spanischen Häftlingen des KZ Mauthausen, 1.1.26.1/Doc-ID 1307900/ITS Digital Archive, Bad Arolsen).



RODRIGUEZ OLLERO, Verisimo, nacido o 25 de xuño de 1919 en Paderne, nacionalidade: español, ocupación: automobilista. Ingresou no campo de concentración de Mauthausen o 6.8.1940. O preso número 3390 foi liberado polo exército americano.
(Fonte: Tarxeta da sala de escritura de Mauthausen, 1.1.26.3 / Doc-ID 1719343 / ITS Digital Archive, Bad Arolsen, lista dos prisioneiros españois liberados no campo de concentración de Mauthausen, 1.1.26.1 / Doc-ID 1307900 / ITS Digital Archive, Bad Arolsen).

domingo, 5 de maio de 2019

5 de maio, a nosa contribución

O 5 de maio conmemóranse a liberación do campo de concentración de Mauthausen en 1945. O Goberno estableceu esta data como "Día de Homenaxe aos españois deportados e falecidos en Mauthausen e outros campos e a todas as vítimas do nazismo de España".
Máis de 9.000 españois sufriron e morreron non campos nazis, deles 7.532 en Mauthausen. Entre eles 38 ourensáns, 30 no alcumado como 'campo dos españois'. Só 10 ourensáns saíron con vida do complexo de campos de Mauthausen; do resto, 15 foron asasinados no subcampo de Gusen, o 'matadoiro', a cinco quilómetros do campo central.


sábado, 4 de maio de 2019

Información ITS de Demetrio Rey Domínguez


REY DOMINGUEZ, Demetrio, geboren am 15.9.1912 in Sta. Comba del Jarjantos, Beruf: Arbeiter, wurde am 9.8.1940 in das KZ Mauthausen eingeliefert, Häftlingsnummer 3639, ist dort am 17.7.1942 um 9.30 Uhr verstorben, Todesursache: Lungentuberkulose.
(Quelle: Zugangsliste KZ Mauthausen, 1.1.26.1/Do-ID 1319157/ITS Digital Archive, Bad Arolsen; Totenbuch KZ Mauthausen, 1.1.26.1/Doc-ID1289405/ITS Digital Archive, Bad Arolsen).


REY DOMINGUEZ, Demetrio, nacido o 15.9.1912 en Sta. Comba de Gargantóns (San Cibrao das Viñas), ocupación: traballador, levado ao campo de concentración de Mauthausen o 9,8.1940, prisioneiro número 3639, falecido alí o 17 de xullo de 1942 a 9h30, causa de morte: tuberculose pulmonar.
(Fonte: Lista de acceso Campo de concentración de Mauthausen, 1.1.26.1/DoID 1319157 / Arquivo dixital ITS, Bad Arolsen, rexistro de mortes Camp de concentración de Mauthausen, 1.1.26.1 / Doc-ID 1289405 / Arquivo dixital de ITS, Bad Arolsen)

Os nomes

Actualizamos os datos de Nomes e Voces , e Libro Memorial . De 41 pasamos a 45 deportados, 24 dos cales morreron nos campos (en negriña)  ...

O máis visto